(Português below)

Business owners in Latin America’s largest city have an average age of 60+. These are entrepreneurs from around the world who created the largest market for goods and services in Latin America and continue to run their businesses? Impressive? Because a survey by the IBGE and Sebrae (Brazilian Institute of Geography and Statistics) points to an even more impressive fact: companies with managers over 60 are more successful and employ more people.

This shows that professionals over 60 are able to continue an active life even after retirement, and statistics show that there is no one better prepared to build a business than those who retire. In this podcast, we interview Kiyoshi Hashimoto, superintendent of the Downtown section of the São Paulo Commercial Association, who shares this impressive reality of the city’s commerce.

---

Os comerciantes da maior cidade da América Latina têm faixa etária média de 60 mais. São empreendedores de diversos lugares do mundo, que criaram o maior mercado de bens e serviços da América Latina e seguem à frente de seus negócios? Impressionante? Pois uma pesquisa do IBGE e do Sebrae, aponta para um fato ainda mais impressionante: as empresas com gestores 60 mais têm mais sucesso e empregam mais pessoas.
Isso evidencia que os profissionais com mais de 60 estão aptos a continuar uma vida ativa mesmo após a aposentadoria e as estatísticas mostram que não há ninguém melhor preparado para construir um negócio do que aqueles que se aposentam. Neste podcast entrevistamos o superintendente da seção Centro da Associação Comercial de São Paulo, Kiyoshi Hashimoto, que nos mostra essa impressionante realidade do comércio da cidade.